1:12:01
Freddie Mays er tilbage.
1:12:03
Lås jeres døtre inde.
1:12:05
Chinatown.
1:12:17
Nå, Freddie...
1:12:19
alle de år.
1:12:20
Hvordan har det været?
1:12:22
Hårdt? Var det hårdt?
1:12:24
Hårdt for dig? Svært at bære?
1:12:27
Alligevel...
1:12:28
vil jeg bare sige tillykke, Freddie.
1:12:34
Du er ude, sund og rask, og jeg er glad.
1:12:38
For fanden. Se mig nu, Freddie.
1:12:42
Vil du have et job? Mig og dig, Freddie.
1:12:47
Lige som i gamle dage.
1:13:23
Jeg kan ikke.
1:13:25
Hej, Eddie.
1:13:29
Hej.
1:13:31
Det er længe siden ikke, Eddie?
1:13:33
Vi burde snakke om gamle dage.
1:13:35
Det ville være rart.
Lad os snakke om gamle dage.
1:13:38
Har din mor det godt?
1:13:39
Godt. Fedt. Alle tiders.
1:13:46
Hvad helvede sker der med Freddie Mays?
1:13:49
Hvornår kom han ud?
1:13:51
Onsdag.
1:13:53
- Gør det noget, jeg fortsætter mit arbejde?
- Nej.
1:13:56
Lad os gå et andet sted hen.