:43:00
Vamos y se lo contamos, ¿vale?
:43:03
Vamos a avisarle, ¿de acuerdo?
:43:09
Me encanta este olor. ¿A ti no?
:43:14
Olor a niño.
:43:16
Es muy agradable.
:43:18
Los niños, ¿eh?
:43:20
Acaban contigo.
:43:25
Eddie, ven aquí.
:43:30
Quiero que me mires.
:43:32
No...
:43:33
- ¿Eddie?
- No puedo.
:43:35
- Mírame.
- No puedo.
:43:40
- Mírame.
- No puedo hacerlo.
:43:43
- No puedo.
- Mira lo que has hecho.
:43:46
¿Has visto la que has montado?
:43:48
Venga, hombre.
:43:50
No puedo mirarte.
:43:52
No puedo.
:43:55
Eddie, aparta las manos.
:43:57
¡Joder!
:43:58
Tú mírame.
:43:59
Es lo único que te pido. Mírame.
:44:02
Eso es.
:44:04
No era tan difícil, ¿verdad?
:44:06
Muy bien.
:44:08
No pasa nada.
:44:13
Vale.
:44:16
Gracias, Eddie.
:44:21
Es lo que te digo.
:44:22
Lennie Taylor no es más que...
:44:23
Íbamos en el coche.
:44:25
Roland hablaba de ir derechos
a contárselo a Freddie.
:44:28
Freddie Mays,
:44:31
sé algo que tú no sabes.
:44:43
Para, Roland.
:44:45
Un pinchazo.
:44:52
¿Dónde está el pinchazo?
:44:54
¿No está en tu lado? Parecía el tuyo.