1:05:03
¿Tommy?
1:05:08
¿Estás bien, tío?
1:05:11
Dios mío.
1:05:15
¿Estás bien?
1:05:18
Toma, coge esto.
1:05:20
¿Estás bien, tío?
1:05:26
Pobrecito.
1:05:30
Dios mío.
1:05:33
Venga.
1:05:35
¡Silencio en la sala!
1:05:36
¡Dadle su merecido!
1:05:37
El viejo juez dijo
que de todos los años de su puta carrera,
1:05:41
el asesinato de Leonard Bertram Taylor...
1:05:44
Nos reímos.
1:05:45
¡Silencio en la sala!
1:05:48
... era el caso más brutal
que había tenido la desgracia de juzgar.
1:05:52
El juez le dijo a Freddie que era un animal.
1:05:55
Yle condenó a 30 años
con un mínimo de 25.
1:05:59
¿Qué os parece?
1:06:01
Llévenselo.
1:06:02
¡Que te den por culo!
1:06:04
- ¡Gilipollas!
- ¡No puedes hacer eso!
1:06:06
Justicia británica, ¿eh?
1:06:08
¿De qué coño va esto?
1:06:13
Pobre Freddie.
1:06:20
El rey ha muerto.
1:06:22
¡Os lo dije, joder!
1:06:25
Alguien debería escucharme, para variar.
1:06:27
- Nada de esto habría pasado.
- Tenías razón.
1:06:29
Bueno, ¿y qué? Ahora no nos sirve de nada.
1:06:32
- ¡Joder que si tenía razón!
- ¡Vamos, Tommy!
1:06:34
¿Qué coño hacemos con Maxie?
1:06:36
Para eso estamos aquí,
no para estas chorradas.
1:06:38
No seas imbécil.
1:06:40
- ¡No me llames imbécil!
- Vale.
1:06:42
Tiene razón, no podemos acercarnos a él.
1:06:44
- Si algo le pasa a Maxie, nos joderán.
- No hay forma,
1:06:47
no hay forma en este puto mundo
de que ese cabrón hijo de la gran perra...
1:06:53
se salga con la suya
después de lo que le ha hecho a Freddie.
1:06:56
No va a poder esquivarme. Ni de coña.
1:06:59
Es un momento difícil.
Intento llevar esto lo mejor que puedo.