:08:00
	Tyylikäs. Helvetin moitteeton.
:08:03
	Mikä mies.
:08:05
	Tarkoitan että tosi mies.
:08:10
	- Miten menee?
- Hyvin.
:08:15
	- Tahdotko drinkin?
- Joo.
:08:19
	Näytät vähän pelokkaalta, poika.
Pelottaako sinua?
:08:23
	Ei.
:08:26
	Pelokas?
:08:28
	En tarvinnut drinkkiä.
Olin kännissä ilmankin.
:08:30
	Italialaisen nahan tuoksusta.
:08:32
	Pyörryksissä menestyksen tuoksusta.
:08:35
	Olet kuulemma hengaillut
Hullu-Johnin kanssa.
:08:37
	Joo.
:08:38
	Se tapaus viime viikolla.
Ilmeisesti selvisit aika hyvin.
:08:42
	Joo.
:08:44
	- Trevorkin kuuli siitä, etkö vain?
- Joo.
:08:51
	- Luulen että hänen mielestään olet hauska.
- Niinkö?
:08:55
	Trevor on vähän sellainen velmu.
Itsenäinen ajattelija.
:08:58
	Pilailee mielellään ihmisten kustannuksella.
Uskomattomia juttuja.
:09:03
	Kun työskentelet minulle
toimit minun tavallani.
:09:06
	Selkäni takana ei toimita.
Omin päin ei toimita.
:09:10
	Enkä hyväksy itsenäistä ajattelua.
:09:13
	Saatana!
:09:15
	Freddie.
:09:17
	Se ärsyttää minua.
:09:18
	En näe, helvetti.
:09:24
	Niin juuri, "ärsyttää".
:09:28
	Joka tapauksessa -
:09:30
	meillä näyttää olevan työpaikka.
:09:35
	Sinut on palkattu.
:09:37
	Hän antoi minulle saman tien 500 puntaa.
:09:39
	500 puntaa käteisenä! Vuonna 1968.
:09:43
	Tee palvelus. Vie roskat.
:09:56
	Ja hanki kunnon kamppeet.