:28:37
Salut. Désolée d'être en retard,
il pleut comme vache qui pisse.
:28:41
C'est pas grave.
:28:43
Mel est sur scène à ta place.
:28:45
Elle doit être en colère contre moi.
:28:47
Une furie. Elle t'a pas ratée.
:28:49
"Putain de nouvelle,
en retard le deuxième jour.
:28:54
"Je vais gagner son fric."
:28:57
Je rigole, c'est des conneries que j'invente.
:29:01
- Elle s'en fout. C'est quoi ton nom, déjà?
- Karen.
:29:11
On boit du vin?
:29:13
- Ouais, pourquoi?
- C'est un peu louche, non?
:29:18
C'est bon pour le sang.
:29:27
Freddie Mays est là.
:29:28
- Tout seul?
- Non, avec un ami.
:29:32
Qui est Freddie Mays?
:29:35
- Table deux, mais il est à moi.
- Sauf qu'il ne le sait pas.
:29:40
Bien, voyons.
:29:43
Un chateaubriand saignant.
:29:45
- Des asperges, un gratin dauphinois.
- Mon cul.
:29:49
Pas de dessert. Un café noir, espresso.
:29:51
On appelle ça un espresso.
:29:53
On se paiera peut-être un cigare cubain.
:29:55
Tu me diras ce que t'en penses.
Tu vas pas en revenir.
:29:58
- Vraiment?
- Ouais.