1:26:02
Pour qui tu te prends?
1:26:05
T'es pathétique.
1:26:08
Ouais.
1:26:10
Ouais, j'étais pathétique.
1:26:12
J'étais vaniteux. J'étais con.
1:26:16
"Le beau Freddie Mays,
le Boucher de Mayfair."
1:26:19
Quelles conneries.
1:26:22
Qui voudrait être Freddie Mays?
1:26:27
Ta gueule.
1:26:28
T'es cinglé.
1:26:30
Ouais, mais je partirai pas,
alors vas-y, tue-moi.
1:26:33
Allez, tue-moi! Vas-y!
1:26:36
En souvenir du bon vieux temps.
1:26:42
J'étais là.
1:26:47
"Lâchez-la! Karen!
1:26:50
"Maxie, je t'en prie, non! Pas elle!
1:26:53
"Pas elle! Non!"
1:26:57
Ça te rappelle quelque chose?
1:27:00
Toi qui te traînes dans ton sang.
1:27:02
Pathétique.
1:27:03
Hilarant.
1:27:05
Maxie a sorti son couteau.
1:27:07
Non!
1:27:08
Allez, Freddie!
1:27:11
Maxie qui lui rentre la lame dans la chair,
qui lui tranche sa belle gorge.
1:27:16
- Karen!
- Non!
1:27:18
Et toi: "Tuez-moi, tuez-moi",
comme un animal malade.
1:27:24
Allez, Freddie.
1:27:25
Vas-y.
1:27:28
Allez Freddie, tu y es presque.
1:27:32
Quoi? Qu'est-ce qu'elle dit?
1:27:36
Je t'aime...
1:27:37
Qu'est-ce qu'elle dit?
1:27:39
"Je t'aime, Freddie.
1:27:41
"Je t'aime, Freddie, je t'aime."
1:27:51
Elle t'aime toujours?
1:27:53
Avec tes couilles ratatinées
et tes cheveux gris?
1:27:58
Le beau Freddie Mays.