1:11:02
Jedna dobra stvar koju sam naučio
od Freddieja: Održavaj svoj dom urednim.
1:11:08
1993: Maggiena djeca osjećaju
posljedice osamdesetih.
1:11:12
Zar nismo svi?
1:11:15
Posao je dobar kao i inače.
1:11:17
Jadni mali bankari?
1:11:20
Ipak im je ostalo dovoljno za koji šmrk.
1:11:29
1994: Ne baš dobra godina.
1:11:33
Ludi John je u svađi ubio ženu.
Nisam mogao ništa poduzeti.
1:11:37
To se dogodilo u supermarketu.
Jebeno tužan način za odlazak u zatvor.
1:11:42
Odveli su ga kao nekog
narkomana kradljivca.
1:11:45
Zadnji Freddiejev momak.
Svršetak jedne ere.
1:11:50
1995., 1996., 1997., 1998...
1:11:54
1999...
1:12:01
Freddie Mays se vraća.
1:12:03
Čuvajte svoje kćeri.
1:12:05
Kineska četvrt.
1:12:17
Onda, Freddie...
1:12:19
sve te godine.
1:12:20
Kako je bilo, sinko?
1:12:22
Teško? Je li bilo teško?
1:12:24
Bilo je teško za izdržati?
1:12:27
I tako...
1:12:28
imam ti samo reći, Freddie, čestitam.
1:12:34
Vani si, živ i zdrav i ja sam sretan.
1:12:38
Odjebi. Pogledaj me, Freddie.
1:12:42
Hoćeš posao? Ti i ja, Freddie.
1:12:47
Kao u stara vremena.