:28:37
Sziasztok! Bocs a késésért,
de csak úgy ömlik az eső.
:28:41
A fenébe! Rá se ránts!
:28:43
Mel helyettesített.
:28:45
Lefogadok, tiszta pipa rám.
:28:47
Nagyon. Mindennek elmondott.
:28:49
"A rohadt új csaj. Késik.
A második nap. A mocskos kurva.
:28:54
"Én dolgozok meg az ő pénzéért."
:28:57
Csak viccelek. Kitaláltam az egészet.
:29:01
- Nem érdekli. Hogy is hívnak?
- Karennek.
:29:11
Bort iszunk?
:29:13
- Igen, miért?
- Gyanús lesz, nem?
:29:18
Jót tesz a vérnek.
:29:27
Freddie Mays van itt.
:29:28
- Egyedül?
- Nem, egy haverjával.
:29:32
Ki az a Freddie Mays?
:29:35
- Kettes asztal, de ő az enyém.
- Csak ő még nem tudja ezt.
:29:40
Na, lássuk csak!
:29:43
Chateaubriand. Félig átsütve.
:29:45
- Spárga. Krumpli kenyérhéjban.
- Herék.
:29:49
Semmi desszert. Feketekávé, espresso.
:29:51
Espressónak hívják.
:29:53
Talán kubai szivart is rendelünk utána.
:29:55
Na, mit szólsz hozzá? Le fog nyűgözni.
:29:58
- Gondolod?
- Aha.