:36:01
behálózván gyönyörű érző szívét.
:36:27
Hat hónappal később
a kocsiban ülök Rolanddal,
:36:31
és elhajtunk a Dupla Hatos kocsma mellett.
:36:34
Parkolj itt le!
:36:43
Roland félrehúzódott.
:36:45
Az nem Lennie Taylor?
:36:49
De ki van vele?
:36:50
Nem ő.
:36:51
Nem lehet.
:36:53
De igen.
:36:54
Ő az, a fenébe is! Eddie Miller.
:37:00
Eddie? Eddie Miller?
:37:02
Eddie Miller volt az,
amint Lennie Taylorral beszélgetett.
:37:08
Mit akarhat Lennie Taylor
egy olyan szardarabtól, mint Eddie Miller?
:37:13
Szegény kis Eddie!
:37:15
Mentsd az irhád, nyulacskám!
:37:32
Nem tudom elhinni.
:37:33
Egyszerűen hihetetlen!
:37:36
A mocskos, paraszt Júdás!
:37:39
Lefogadok...
:37:40
Tudod mit, Roland?
:37:42
Soha egy szót sem értettem abból,
amit mondtál nekem.
:37:46
Fogd be a pofád! Majd én elintézem.
:37:58
Sheila!