:50:13
Rendben?
:50:14
Rendben, Freddie?
:50:17
Akkor most mi van?
:50:22
- Megsüketült vagy mi van?
- Nem akarja, hogy zavarják.
:50:26
Senki.
:50:27
Gondolom, ez rám nem vonatkozik, ugye?
:50:29
Ezt mondta.
:50:31
Egy csésze teát?
:50:39
Csak nem bomba volt?
:50:41
Nem, felújítjuk.
:50:43
Tényleg? Ez klassz.
:50:47
Ha belép egy pipi az életedbe,
arra ébredsz, hogy a falak rózsaszínek.
:50:52
A fürdőben szárított virágszirmok,
a reggelidben meg bugyogók.
:50:57
Kivel van odabent, vagy ez titok?
:51:00
Nem, Tommyval...
:51:02
és Roland húgával.
:51:12
Figyelj, Karen!
:51:14
Talán rosszul indult az ismeretségünk,
:51:16
- és ha ez az én hibám, sajnálom.
- Még mindig újra kezdhetjük.
:51:20
Tudod, egész jól nézel ki.
:51:22
Egész jól?
:51:25
- Én egy herceg vagyok, drágám.
- Igen?
:51:29
Miért nem keresel magadnak
egy helyes lányt? Segíthetnék, ha akarod.
:51:32
Hagyjál már! Annyi nő lóg rajtam,
hogy a fülemen jönnek ki.
:51:37
Még koncentrálni sem tudok tőlük.
:51:40
Mi van emögött?
:51:42
Freddie még nem láthatja.
:51:44
Hogy tetszik?
:51:46
Tudod, egészen hasonlít Freddie-re.
:51:49
De az orra egy kicsit el van méretezve.
:51:51
Nagyon vicces.
:51:53
Tudod, Freddie imádja a lovakat,
:51:55
ezért úgy gondoltam,
szép eljegyzési ajándék lesz.
:51:58
Micsoda?