1:07:03
Þetta hjálpar ekki upp á.
1:07:06
Hann er dauður.
1:07:07
- Hann er dauður.
- Verið nú rólegir.
1:07:10
Allir saman, verið rólegir.
1:07:15
Hagið ykkur eins og menn.
1:07:16
Notið heilann.
1:07:24
Vildir þú segja eitthvað?
1:07:31
Segðu það þá.
1:07:35
Ég vil heyra það. Út með það.
1:07:39
- Ertu viss?
- Út með það!
1:07:43
Hann hefur rétt fyrir sér. Ekki þú.
1:07:46
Auðvitað hef ég rétt fyrir mér.
1:07:58
Meinarðu að ég ráði ekki við þetta?
1:08:00
Ég veit ekki, Tommy. Hvað heldur þú?
1:08:02
Helvítið þitt!
1:08:03
- Ég skal...
- Þú skalt...
1:08:07
Hvað?
1:08:10
Hvað ætlarðu að gera?
1:08:13
Fara að gráta?
1:08:20
Sestu, Tommy.
1:08:25
Færið honum drykk.
1:08:38
Kóngurinn er dauður.
1:08:42
Lengi lifi kóngurinn.
1:08:46
1970, nýr áratugur.
1:08:48
Double Six var úr sögunni.
1:08:50
Freddie líka.
1:08:52
Lennie líka.
1:08:55
Bless, Maxie.