:36:01
met haar prachtige kloppende hart
in je armen.
:36:27
Een halfjaar later zaten Roland en ik
in de Zephyr...
:36:31
en we reden langs de Double Six.
:36:34
Stop, parkeer de auto hier.
:36:43
Roland parkeerde de auto.
:36:45
Is dat Lennie Taylor niet?
:36:49
Maar met wie is hij?
:36:50
'T Is niet waar.
:36:51
'T Kan niet waar zijn.
:36:53
'T Is waar.
:36:54
'T Is verdomme wel waar.
Dat is Eddie Miller.
:37:00
Eddie? Eddie Miller?
:37:02
Dat was Eddie Miller
die met Lennie Taylor sprak.
:37:08
Wat zou Lennie Taylor willen
van zo'n sukkel als Eddie Miller?
:37:13
Arme Eddie.
:37:15
Ren voor je leven.
:37:32
Niet te geloven.
:37:33
Ik kan 't gewoon niet geloven.
:37:36
Die vuile, bleekschetige Judas.
:37:39
Ik wed...
:37:40
Weet je, Roland?
:37:42
Ik heb nooit een woord begrepen
van wat je me gezegd hebt.
:37:46
Dus hou je kop. Laat mij dit afhandelen.
:37:58
Sheila.