:36:01
i omfavnelsen av hennes vakre,
bankende hjerte.
:36:27
Seks måneder senere
sitter jeg og Roland i en Zephyr...
:36:31
og kjører forbi Double Six.
:36:34
Stans, parker her.
:36:43
Roland parkerte.
:36:45
Er ikke det Lennie Taylor?
:36:49
Men hvem er han sammen med?
:36:50
Umulig.
:36:51
Det kan ikke være.
:36:53
Det er det.
:36:54
Det er Eddie Miller.
:37:00
Eddie? Eddie Miller?
:37:02
Det var Eddie Miller
som snakka med Lennie Taylor.
:37:08
Hva ville Lennie Taylor
med et lite kryp som Eddie Miller?
:37:13
Stakkars, lille Eddie.
:37:15
Løp, harepus, løp.
:37:32
Jeg tror det ikke.
:37:33
Jeg kan bare ikke tro det.
:37:36
For en simpel, liten Judas-dritt.
:37:39
Jeg tipper...
:37:40
Vet du hva, Roland?
:37:42
Jeg har aldri skjønt et fankens ord
du noensinne har sagt til meg.
:37:46
Så hold kjeft. La meg fikse dette.
:37:58
Sheila.