:51:00
	Nei, han er sammen med Tommy...
:51:02
	og Rolands søster.
:51:12
	Hør her, Karen.
:51:14
	Vi kom kanskje galt av sted...
:51:16
	- og er det min skyld, beklager jeg.
- Vi kan alltids begynne på nytt.
:51:20
	Du ser ikke så verst ut.
:51:22
	Ikke så verst?
:51:25
	- Jeg er en prins, min kjære.
- Å ja?
:51:27
	Ja.
:51:29
	Hvorfor finner du deg ikke ei jente?
Jeg kunne hjelpe deg.
:51:32
	Kyss meg bak. Jeg har så mange damer
at de tyter ut av øra på meg.
:51:37
	Jeg kan ikke høre meg selv tenke.
:51:40
	Hva er det bak her?
:51:42
	Freddie får ikke se det ennå.
:51:44
	Hva synes du?
:51:46
	Det ligner faktisk litt på Freddie.
:51:49
	Men nesa er litt bred på sida.
:51:51
	Veldig morsomt.
:51:53
	Du vet at Freddie elsker hester...
:51:55
	så jeg tenkte å gi ham
en fin forlovelsespresang.
:51:58
	En hva for noe?
:52:00
	En forlovelsespresang.
:52:02
	Jeg og Freddie skal gifte oss.
:52:07
	- Har han ikke sagt det?
- Nei.
:52:09
	Er du på tjukken eller noe?
Hører vi tripping av små føtter?
:52:12
	- Nei, ikke ennå.
- "Nei, ikke ennå."
:52:16
	Men du er helt i skyene, ikke sant?
:52:18
	Lykkelig.
:52:21
	Det var stygt sagt.
:52:24
	Jeg har aldri vært lykkeligere.
:52:27
	Og jeg trodde enhver venn av Freddie
ville være glad på hans vegne.
:52:32
	Hva feiler det deg?
:52:33
	Det er ikke jeg som har et problem,
er det vel?
:52:39
	Lkke rart han ikke har sagt det.
:52:42
	Du er ikke akkurat helt i skyene, hva?
:52:46
	Det er noe virkelig ondsinnet
som fortærer deg innvendig.
:52:49
	Jeg ser det i øynene dine.
Jeg kunne se det på mils avstand.
:52:52
	Jeg elsker Freddie.
Jeg ville drepe for den mannen.
:52:56
	Jeg driter i om du liker det eller ikke.
:52:58
	Jeg skal passe på ham. Samme hva.