:57:00
Gi henne et kyss.
:57:04
Sjarmer henne i senk.
:57:20
Jeg har en machete i baksetet...
:57:22
ei øks på passasjersetet
og en gammel Beretta stappa ned i buksa.
:57:26
Og er fanken så tilfreds.
:57:29
Grønt lys.
:57:31
Grønt lys.
:57:33
Grønt lys.
:57:43
Jeg parkerer utenfor der Lennie Taylor bor.
:57:46
Jubilee Mansions, nummer 124.
:57:50
Her er jeg, utenfor Lennie Taylors hjem.
:57:55
Øks.
:57:57
Pistol.
:58:00
Jeg er ute av bilen...
:58:02
og går.
:58:04
Ser en bil.
:58:07
Gjenkjenner den,
fra samferdselsdepartementet.
:58:10
Hiver den milevis av sted.
:58:13
Jeg går.
:58:15
Dør.
:58:17
Korridor.
:58:21
Heis.
:58:23
Jeg er Supermann.
:58:26
En fankens King Kong.
:58:28
HEIS TIL ALLE ETASJER
:58:36
Jeg er heltent.
:58:37
Jeg er heltent.
:58:43
Femte etasje.
:58:45
Stopp. Åpne.
:58:48
Ut.
:58:50
Korridor.
:58:52
Jeg går.
:58:54
Machete.
:58:55
Øks. Pistol.
:58:58
Meisel.
:58:59
Redskap.