1:05:03
Tommy?
1:05:08
Nic ci nie jest?
1:05:11
Jezu.
1:05:15
Już dobrze, chłopie?
1:05:18
WeĹş to.
1:05:20
W porzÄ…dku?
1:05:26
Biedny gość.
1:05:30
Jezu.
1:05:33
JuĹĽ dobrze.
1:05:35
Zachować ciszę.
1:05:36
PokaĹĽ im!
1:05:37
Stary sędzia Sepleń powiedzial,
ĹĽe w calej jego dlugiej karierze...
1:05:41
morderstwo Leonarda Bertrama Taylora...
1:05:44
Śmialiśmy się.
1:05:45
Zachować ciszę!
1:05:48
... bylo najbardziej barbarzyńską sprawą,
jaką mial nieszczęście sądzić.
1:05:52
Sędzia powiedzial,
że Freddie jest zwierzęciem.
1:05:55
Dal mu trzydzieści lat, z czego odsiedzieć
musi minimum dwadzieścia pięć.
1:05:59
I co?
1:06:01
Wyprowadzić go.
1:06:04
- Ty dupku!
- Nie możesz tego zrobić!
1:06:06
Brytyjska sprawiedliwość!
1:06:08
O co tu chodzi?
1:06:13
Biedny Freddie.
1:06:20
KrĂłl umarl.
1:06:22
Mówiłem ci. Mówiłem ci, do cholery!
1:06:25
Trzeba było mnie chociaż raz posłuchać.
1:06:27
- Nic by się wtedy nie stało.
- Miałeś rację.
1:06:29
I co z tego? Nic nam to teraz nie da.
1:06:32
- Jasne, że miałem rację.
- Daj spokĂłj, Tommy!
1:06:34
Maxie? Co z nim będzie?
1:06:36
Dlatego tu jesteśmy. Nie przez te brednie.
1:06:38
Nie bÄ…dĹş kretynem.
1:06:40
- Nie nazywaj mnie kretynem!
- Dobra.
1:06:42
On ma racjÄ™,
nie możemy mu wchodzić w drogę.
1:06:44
- Coś się stanie Maxiemu, a będzie po nas.
- Nie ma mowy.
1:06:47
Nie ma mowy, ĹĽeby ten pieprzony palant...
1:06:53
zrobił Freddiemu to, co mu zrobił,
i wyszedł z tego cało.
1:06:56
Nie ma mowy, żeby przede mną uciekł.
Nie ma mowy...
1:06:59
To bardzo trudna chwila. PrĂłbujÄ™ sobie
z tym poradzić najlepiej jak umiem.