:52:00
Um presente de noivado.
:52:02
Eu e o Freddie vamos casar.
:52:07
- Ele não te contou?
- Não.
:52:09
Estás grávida ou quê?
Vai nascer um pimpolho?
:52:12
Não, ainda não.
:52:16
Aposto que estás nas nuvens, não estás?
:52:18
Feliz.
:52:21
É uma maneira má de pôr as coisas.
:52:24
Nunca estive tão feliz.
:52:27
E pensei que os amigos do Freddie
também ficassem felizes por ele.
:52:32
Qual é o teu problema?
:52:33
Não sou eu que tenho problemas,
pois não?
:52:39
Não admira que não te tenha contado.
:52:42
Não estás nas nuvens, pois não?
:52:46
Há algo que te está a incomodar.
:52:49
Nota-se nos teus olhos. Ao longe.
:52:52
Eu adoro o Freddie. Mataria por ele.
:52:56
Não me importa se aprovas ou não.
:52:58
Vou tomar conta dele. Custe o que custar.
:53:01
Percebes?
:53:02
Tem calma.
:53:11
Percebes?
:53:22
Sim, desculpa.
:53:31
Desejo-vos felicidades.
:53:35
Espero que sejam felizes.
:53:36
- Sim?
- Sim, a sério.
:53:40
Parabéns.
:53:44
Diz ao Freddie que falo com ele depois.
:53:48
Diz-lhe...
:53:49
que estou feliz por ele, pelos dois.
:53:52
E,
:53:54
Karen,
:53:59
toma bem conta dele.