1:14:05
Não gosto disso.
Ninguém me avisou que ele ia sair.
1:14:08
Então, não sabes do casamento?
1:14:10
Casamento? Que casamento?
1:14:13
O casamento do Freddie.
1:14:14
Vão estar todos lá.
1:14:16
Ele está bem, pelo que ouvi dizer.
1:14:19
Tem um bacharelato.
1:14:21
Um bacharelato em arte.
1:14:23
Com quem vai casar?
Com alguém que conheceu na choldra?
1:14:26
Com a Karen. Tu lembras-te.
1:14:29
A cantora, muito bonita.
Cortaram-lhe a garganta, quase morreu.
1:14:45
Já assassinaste alguém?
1:14:47
- Que queres dizer?
- Tu sabes, assassinar.
1:14:51
O quê, matar?
1:14:53
Sim, matar.
1:14:56
Tenho de dizer que não.
1:14:57
Porque não?
1:14:59
Porque não quero.
1:15:01
Acho que conseguias
se fosse alguém que odiasses.
1:15:05
Se tivesse feito algo a mim
e à minha família?
1:15:08
Quero fazer-te uma pergunta.
1:15:11
Sem desculpas.
1:15:13
Quero uma resposta sincera.
1:15:15
Quem,
1:15:17
se tivesses de escolher,
matavas mais depressa?
1:15:20
Eu ou o Freddie Mays?
1:15:25
- Queres a verdade?
- Sim, a verdade.
1:15:31
Tu.
1:15:40
Desculpa.
1:15:46
- Posso fazer-te uma pergunta?
- Sim, dispara.
1:15:52
Porque não me mataste?
1:15:55
Quem disse que não o vou fazer?