:37:01
Ще се обадим на бреговата охрана
да ни измъкне от този проклет кораб.
:37:04
- Но кораба...
- Каквото беше - беше, хайде, Джак!
:37:06
Добре.
:37:11
Какво по дяволите става?
:37:13
- От тук влязохме.
- Без майтап!
:37:19
Хайде.
:37:25
От тук.
Хайде, Джак.
:37:51
От кога започна да
слагаш червило, Епс?
:37:55
Епс?
:38:00
Франческа!
:38:03
Хубави гърди.
:38:06
Но не могат да се сравняват с тези...
:38:08
...на бъдещата госпожа Гриър.
:38:22
Хайде, Джак.
:38:24
Престани да се влачиш.
Какъв ти е проблема?
:38:33
Какво е това?
:38:35
Остави го.
Да тръгваме!
:38:37
Джак!
:38:38
Хей!
:38:39
Ягуар X-150 модел '58...
:38:41
...мечтая за тази кола от дете.
:38:43
Трябва да се махнем от тук веднага.
Разбираш ли ме?
:38:45
Веднага!
:38:47
Добре.
:38:54
Нещо мърда там.