1:03:00
Опита се да те убие.
1:03:02
Остава там.
1:03:05
Да намерим Гриър.
1:03:17
Някаква следа от него?
1:03:20
Не, претърсихме целия кораб.
Изчезнал е.
1:03:23
Май се случва със всички
качили се на борда.
1:03:25
Добре, че не сме били
наоколо преди 40 години.
1:03:27
Мислите, че някой е отровил пътниците
за да се добере до златото?
1:03:29
Не мислиш ли че е малко...?
1:03:31
Дръзко? Може би, но дава отговор.
1:03:33
Много скоро ще започнем
да се избиваме един друг.
1:03:36
Какъв е този медальон?
1:03:37
Намерих го.
На малкото момиченце е.
1:03:40
Какво момиче?
1:03:42
Каза ми, да се махнем от този кораб.
1:03:44
- Вече сте говорили?
- За какво говорите?
1:03:47
Призраци ли виждаш, Епс?
1:03:49
Забрави.
1:03:51
Корабът има някоя и друга дупка.
1:03:53
Нека се опитаме да го поправим.
1:03:57
Няма начин 5 човека
да свършат тази работа.
1:04:00
Мърфи няма да ходи никъде.
1:04:01
И няма да го оставим тук.
1:04:03
Продължаваме по плана.
Да поправим корабът.
1:04:05
Да се захващаме.
1:04:07
Хайде.
1:04:17
От тук се стига до тръбите.
1:04:21
Заял е,
няма да се отвори.
1:04:23
Използвайте С4.
1:04:24
- Додж?
- Готов.
1:04:25
- Мъндър?
- Готов.
1:04:26
Контакт.
1:04:32
Ето ги пробивите.
1:04:34
От тук изглеждат по-големи.
1:04:36
- Да започваме.
- Няма проблем.
1:04:41
Мъндър? Как върви?
1:04:44
- Добре ли си?
- Да.
1:04:47
Какво мислиш, Додж?
1:04:48
Ще издържи.
1:04:53
Свързахме помпата.
1:04:55
Пускайте.
1:04:57
Прието Епс.
Започваме.