1:15:30
Епс?
1:15:35
Застрелях Фериман.
1:15:37
- Мъртъв е.
- Така ли?
1:15:39
Не бъди толкова сигурен, Додж.
1:15:41
Какво правиш?
1:15:43
Пътуването свърши.
Ще потопя корабът.
1:15:44
Взе последната си жертва.
1:15:46
- Но това ще ни убие.
- Ще трябва да рискуваме.
1:15:49
Ами златото?
1:15:50
Майтапиш ли се?
1:15:52
Не можем да свалим златото от този кораб,
никой никога не е можел.
1:15:55
Чакай, чакай.
Чакай.
1:15:57
С това злато можем да получим
всичко за което някога сме мечтали.
1:16:01
Можем да имаме собствена лодка.
Само за нас двамата.
1:16:04
Можем да живеем заедно.
1:16:06
Ти и аз.
1:16:07
Какво говориш?
1:16:09
Додж, трябва да се махаме
от тук. Веднага!
1:16:12
Не мога да те оставя да го направиш.
1:16:22
Това е... така ли?
1:16:26
Добре.
1:16:27
Добре. Ти печелиш.
1:16:30
Добре.
Добре.
1:16:32
Добре. Шибана кучка.
1:16:35
Добре, ти спечели.
Хайде, направи го.
1:16:38
Хайде.
1:16:40
Взриви го. Убий ни!
1:16:44
Ей, Додж.
1:16:47
Защо не ме попита къде е Мъндър?
1:16:55
Предполагам защото...
1:16:59
...вече знам.