:11:17
Nyder du turen, Jack?
:11:33
Det er ikke helt det samme
som at flyve et fly, hva?
:11:36
Hvorfor gøre det?
:11:38
Jeg kunne spørge om det samme.
:11:40
Du mener, hvad gør en pæn
pige som mig sådan et sted?
:11:42
I stedet for at stifte en familie?
:11:44
Nemt.
:11:44
Jeg ejer 1/3 af Murphys forretning.
:11:47
Og så er jeg slet ikke
så pæn en pige.
:11:48
Og de her abekatte...
... de er min familie.
:11:52
Murphy, Santos her. Svar lige.
:11:58
- Ja?
- Kom lige her op.
:12:01
- Hvad er der?
- Der er noget du bør se.
:12:07
Det var der for et øjeblik siden.
10 sømil nordøst.
:12:10
Sluk for det forbandede musik!
:12:14
Der må være et eller andet
galt med apparatet.
:12:16
Det var der for et øjeblik siden.
Jeg sværger.
:12:18
Der er intet der!
:12:20
Lad mig se.
:12:23
Der. Se selv.
Kom ikke og sig at der ikke er noget.
:12:28
Kan du se hvad jeg mener?
:12:30
Kan du se det?
:12:34
Dodge.
Kom lige her op.
:12:36
Ok, Murph.
:12:44
Der er noget, ikke?
:12:45
Der er et eller
andet i hvert fald.
:12:53
Murph, hvad sker der?
:12:57
Kalder skib, position 7-5, nord.
Dette er "Arctic Warrior".