:55:19
God aften, Kaptajn.
:55:21
Velkommen ombord.
:55:44
Har du lyst til at danse?
:55:47
Hvem mig?
:55:49
Ja.
:55:54
Francesca, jeg ved,
at alt det her ikke er virkeligt.
:55:58
Men... Jeg leger med alligevel.
:56:04
Man kan jo ikke være utro,
med en død pige, vel?
:56:35
Hendes forældre.
:56:39
Vil du ikke være sød...
:56:43
... ikke at lukke det.
:56:49
Jeg har ikke set dem i årevis.
:56:52
De flyttede til New York.
:56:55
Jeg var på vej over til dem.
:56:59
De er døde nu.