1:14:08
Du giver mig kvalme.
1:14:10
Hvad sagde du?
1:14:11
Du hørte det godt.
1:14:13
Du er en ynkelig udgave af en mand.
1:14:15
Hun siger hop, og du hopper.
1:14:17
Det er kvalmende.
1:14:18
Jeg har ikke tid til det her.
1:14:25
Hvem fanden er du?
1:14:27
Det skal du ikke tænke på.
Spørgsmålet er snarere:
1:14:28
Hvem er du?
1:14:30
Jeg har set, hvordan du kigger på hende.
Du elsker hende men tør ikke sige noget.
1:14:35
Du er en kujon.
1:14:37
Men hvis du træder til side...
1:14:40
... skal jeg opfylde dit ønske.
1:14:44
Dodge, hvis du dræber et menneske
ender du i helvede...
1:14:49
Ok. Du ånder for hende.
1:14:51
Men vil du dø for hende?
1:15:30
Epps.
1:15:35
Jeg skød Ferriman.
1:15:37
Han er død.
1:15:39
Vær ikke sikker på det, Dodge.
1:15:42
Hvad laver du?
1:15:43
Turen er forbi.
1:15:44
Jeg synker hende.
1:15:45
Det har krævet sit sidste offer.
1:15:47
Men det vil også slå os ihjel.
1:15:48
Vi må tage chancen.
1:15:49
Hvad med guldet?
1:15:51
Det må være din spøg.
1:15:52
Vi får aldrig guldet herfra.
Det er der ingen, der gør.
1:15:55
Vent, vent.
1:15:57
Guldet vil kunne give os alt,
hvad vi nogensinde har drømt om.