:15:01
Εδώ "'Αρκτικ Γουόριορ".
Μας ακούτε;
:15:08
-Το ξέρεις αυτό;
-Μόνο στα όνειρά μου.
:15:17
Είναι πανέμορφο.
:15:21
Τα Ιταλικά υπερωκεάνια
δεν ήταν γρήγορα.
:15:24
'Ομως, ήταν πλωτά
παλάτια τέχνης.
:15:28
Εξαφανίστηκε στις 21 Μαΐου 1962
κοντά στην ακτή του Λαμπραντάρ.
:15:33
Το παράξενο ήταν ότι χάθηκε,
χωρίς να εκπέμψει σήμα ΣΟΣ.
:15:38
Κάθε πλοίαρχος το αναζητά,
με την ελπίδα ότι δε βυθίστηκε.
:15:45
Ξρετε τι σημαίνει αυτό;
:15:48
Σύμφωνα με το νόμο της θάλασσας
μας ανήκει. Ας μην περιμένει.
:15:53
Σάντος,πήγαινέ μας παραπλεύρως.
Γκρίερ, βάλε μπρος το γερανό.
:15:58
'Οταν ανέβουμε,μείνε κοντά μου.
Δεν ξέρουμε αν είναι εντάξει.
:16:04
Ανέβασέ μας, Γκρίερ.
:16:07
Μέρφι, να έχεις ανοιχτές
όλες τις συχνότητες.
:16:16
Δε μ' αφήνουν να πάω.
:16:18
Προηγείται η ασφάλεια.
Γι' αυτό πας τελευταίος, Τζακ.
:16:22
Μπορείς να καθίσεις; Προσπαθώ
να το κρατήσω σταθερό.
:16:25
Κάτσε κάτω!
Φύγε από τη μέση!
:16:33
Ταλαιπωρήθηκε αρκετά
τα τελευταία 40 χρόνια.
:16:37
Περιμένετε.
Σας αφήνω επάνω.
:16:42
Πανέμορφο είναι ακόμη!
:16:44
Απίστευτο...
:16:48
Προσέξτε πού πατάτε. Η σκουριά
ίσως έχει φάει το κατάστρωμα.
:16:53
Θα πάμε στο μπροστινό μέρος
και μετά θα δούμε τη γέφυρα.
:16:57
Από εδώ. Προσέξτε.