:43:03
Δεν ξέρω, Μέρφι. Κασόνια
με το μισό Φορτ Νοξ μέσα;
:43:08
Θα 'ναι ασφαλισμένα. Κανείς δε
θ'αφήσει να χαθεί τόσο χρυσάφι.
:43:11
Κάποια σχέση θα έχει.
'Εχουν σβηστεί τα νούμερά τους.
:43:16
Σημαίνει ότι κάποιος δεν ήθελε
να βρεθεί το χρυσάφι.
:43:21
Μπορεί να έχει σχέση με το
λόγο που εξαφανίστηκε το πλοίο.
:43:27
Αν το χρυσάφι έχει
σχέση με το 1962...
:43:29
τι γίνεται με τα πτώματα, που
είναι το πολύ τριών εβδομάδων;
:43:34
Κάποιος πρέπει να το πει. Αυτό
το καράβι είναι επικίνδυνο.
:43:38
Νωρίτερα, άκουσα μία γυναικεία
φωνή να τραγουδάει.
:43:42
'Ηταν λες κι ήθελε
να με ξελογιάσει.
:43:50
'Ηταν η πιο σέξι φωνή
που έχω ακούσει.
:43:53
-'Εχει και δεύτερες φωνές;
-Δώσε μου απ' αυτό που πίνεις.
:44:00
Νομίζω ότι δεν είσαι έτοιμος
να παντρευτείς, Γκρίερ.
:44:04
Παιδιά, τι λέτε
για την Ακτοφυλακή;
:44:08
Αν καλέσεις την Ακτοφυλακή και
το χρυσάφι αποδειχτεί κλεμμένο;
:44:15
Σύμφωνα με το διεθνή νόμο,
ό,τι βρεθεί σε διεθνή ύδατα...
:44:19
ανήκει στον ευρετή
και το λέει ο νόμος.
:44:24
Τα κρατάμε.
:44:26
Αν είναι να το κάνουμε,
ας το κάνουμε τώρα.
:44:29
Φτιάχνουμε το σκάφος, παίρνουμε
το χρυσάφι και του δίνουμε.
:44:33
Θα πάρουμε μόνο το χρυσάφι.
Ποιος είναι μαζί μου;
:44:36
Εγώ είμαι με το χρυσάφι.
:44:40
Χρυσάφι.
:44:42
Χρυσάφι.
:44:49
-Εγώ θέλω μόνο να φύγω από δω.
-Ας πιάσουμε δουλειά.
:44:55
'Εχουμε πάρει θέση, Μερφ.
Μπορούμε να φύγουμε από δω;