:18:03
Esto merece un poco de
respeto, ¿de acuerdo?
:18:13
Eh fíjate en todas esas
botellas de champagne.
:18:15
Parece que nos perdimos
una fiesta increible.
:18:18
-Y una increible resaca.
-Callaos.
:18:49
-Cállate.
-Vamos a buscar el puente..
:18:51
-Es tan hombre.
-¿Qué?
:18:54
¿Qué? Lo soy.
:18:56
Venga Mary, vámonos.
:18:59
BIENVENIDOS A BORDO.
:19:03
¿Murph, cuantos pasajeros
llevaba?
:19:06
Unos 600.
:19:08
La "creme de la creme" de la
alta sociedad de Europa.
:19:11
La tripulación era casi
unos 200.
:19:14
¿Cómo van las cosas
ahí arriba?
:19:23
Bien. Este compartimiento nos
llevará al puente.
:19:26
Epps, sujeta esto.
:19:47
¿Qué sucede?
:19:49
Después de ti.
:19:51
No, después de ti.
:19:53
No, no, no, después de mi.
:19:56
Chico duro.