:36:21
Parece ser la lavandería central.
:36:29
Este conducto de ventilación
está contiguo a la bodega de proa.
:36:31
Podría estar inundada.
:36:34
Quizá necesite ayuda para
cerrarlo así que ponte listo.
:36:36
Estás segura que--
:36:55
¡Murphy!
¿Dónde diablos estás?
:36:57
¿Cuánto tiempo
crees que llevan aquí?
:36:58
-No sé. Un mes, quizá menos.
-¿Y qué vamos a hacer?
:37:00
Llamaremos al guardacostas
y nos largaremos del barco.
:37:03
-Pero el barco--
-¡Si se hunde que se hunda, Jack, vamos!
:37:06
Tienes razón.
:37:11
¿Qué diablos?
:37:13
-Acabamos de pasar por ahí.
-¡No me digas!
:37:19
Vamos.
:37:24
Por aquí.
Vamos Jack.
:37:44
¿Qué diab--
:37:51
¿Desde cuando usas
pintura de labios, Epps?
:37:55
¿Epps?