:47:00
Bueno, no... pero...
:47:02
...mira... aún tenemos el
oro y aún estamos vivos.
:47:04
¡Sí, díselo a Santos, idiota!
:47:06
¡Hey, Dodge!
Cálmate.
:47:07
-¡Todo esto es una estupidez!
-Hey, Santos vino por su voluntad...
:47:11
-...tal como el resto de nosotros.
-¿Qué significa eso, eh?
:47:14
-¿Qué mierda quieres decir?
-¡Hey, suficiente!
:47:16
-Santos está muerto por tu culpa.
-Vamos, vamos.
:47:18
Con eso no lo traerás de vuelta.
:47:32
Hey.
:47:38
Murph, no ha sido tu
culpa y lo sabes.
:47:44
Murph...
:47:53
¿Cómo está?
:47:56
Bien, este es el plan.
:47:58
Como yo lo veo, somos profesionales en
rescates y tenemos una fortuna a bordo.
:48:02
Digo que hagamos lo que sabemos.
:48:04
Recuperemos este barco.
:48:05
Controlemos su deriva y tratemos
de esquivar esas islas.
:48:08
Podemos sobrevivir a bordo
hasta que nos recojan.
:48:10
¿Por qué lo planteamos
como un problema?
:48:12
Tenemos los materiales, tenemos
el personal, por qué no construimos...
:48:14
...una balsa y nos vamos de aquí.
:48:16
Ya les dije antes que algo
raro pasa con este barco.
:48:18
Mientras más estemos aquí menos
oportunidad tenemos de sobrevivir.
:48:21
-¿Quieres construir una balsa?
-Quiero construir una balsa.
:48:24
Epps, incluso con el "Guerrero"
estabamos cortos con 3 días.
:48:27
No podemos hacerlo.
Yo no puedo hacerlo.
:48:29
Munder eres el mejor
soldador que conozco.
:48:31
Vamos, podemos
hacerlo ahora...
:48:33
...pero te necesito.
:48:37
Está bien, como quieran...
:48:39
...pero es imposible poner un parche
y bombear el agua en la oscuridad.
:48:42
Incluso con las luces que
tenemos sería como ir a ciegas.
:48:44
Está bien, de acuerdo.
Descansaremos esta noche...
:48:46
...y seguiremos por la mañana.
:48:51
¿Greer?
:48:53
¿Qué dices?
:48:54
No quiero ser el primero que
tenga que opinar.
:48:57
¿Por qué no te vas al
infierno Epps?
:48:59
No estás capacitada,
para sacarnos de esta mierda.