:26:10
Ça me manque.
:26:11
Ca va?
Tu n'as rien dit ce soir.
:26:18
Je crois avoir vu
une chose impensable.
:26:23
C'est délirant. Laisse.
:26:25
Ca m'intéresse.
:26:33
Une petite fille.
:26:38
Sur... le bateau?
:26:42
Qui me dévisageait.
:26:46
Et ensuite?
:26:48
Rien, elle a disparu.
:26:50
Il y a des moments,
quand je pilote pendant des heures...
:26:55
j'ai l'impression
de voir des trucs moi aussi.
:26:58
Ca dure une seconde.
Comme en rêve.
:27:08
On se voit au petit-déj'.
:27:11
Bonne nuit.
:27:15
A demain.
:27:40
Gros trou!
:27:42
Il coule.
:27:45
L'avarie est ici.
:27:47
Voie d'eau de 3 sur 6...
:27:50
jusqu'à la cloison d'abordage.
:27:52
Il a heurté un iceberg?
:27:54
- Pas besoin de ça pour une voie d'eau.
- J'en sais rien.
:27:59
C'est récent.