:57:00
Ses parents...
:57:09
Ne le ferme pas.
:57:14
Des années que je ne les ai vus.
:57:18
Ils étaient partis à New York.
:57:21
Je venais les rejoindre.
:57:25
Ils sont morts.
:57:29
Qu'en sais-tu?
:57:30
Dans mon état...
:57:32
on sent ces choses-là.
:57:35
Ma mère...
:57:38
m'avait fait cette robe.
:57:41
Tu aimes?
:57:48
Tu me fais penser à elle.
:57:51
Ça ne risque pas.
:57:58
Reprends-le.
:58:06
T'es un vrai fantôme, putain.
:58:13
Où tu vas?
:58:28
Bon sang, j'en étais responsable!
:58:45
- Le "Lorelai".
- Il dérivait.
:58:47
Nous l'avons secouru.
:58:49
Je connais l'histoire du "Lorelai".
:58:54
J'ignorais que le "Graza"
avait joué un rôle.
:58:59
L'or était sur le "Lorelai"?