:59:03
Il est écrit:
:59:04
19 mai...
:59:06
1962.
:59:09
Deux jours
avant la disparition du "Graza".
:59:14
Il n'y avait
aucun rescapé sur le "Lorelai"?
:59:31
Où tu vas?
:59:53
Un spectre, en général,
rejoint sa famille.
:59:56
Pourquoi pas toi?
1:00:02
Tous prisonniers.
1:00:04
Qui?
1:00:07
Mes camarades de bord et moi.
1:00:09
Même ceux qui ne sont pas marqués.
1:00:12
Marqués?
1:00:14
Comment ca?
1:00:16
Quand le bateau sera plein...
1:00:19
N'aie pas peur, dis.
1:00:22
Quand il aura
autant d'âmes qu'il faut...
1:00:25
et fait son quota...
1:00:29
on nous transférera...
1:00:34
Qu'as-tu?
1:00:38
Qu'y a-t-il?
1:00:39
- Il veut pas que je te parle!
- Qui?
1:00:42
Je suis différente!
1:00:44
Tu dois me dire!
1:00:46
Pars!
1:00:47
Pendant qu'il est encore temps!