1:16:01
Moemo imati vlastiti brod.
Nas dvoje.
1:16:04
Moemo ivjeti zajedno.
1:16:06
Ti i ja.
1:16:07
to to prièa?
1:16:09
Dodge, moramo otiæi.
Odmah.
1:16:12
Ne mogu ti to dopustiti.
1:16:22
Znaèi, gotovo je?
1:16:26
U redu.
1:16:27
Dobro. Pobijedila si.
1:16:29
Dobro.
1:16:32
U redu.
Prokleta kujo.
1:16:35
Pobijedila si.
Hajde, uèini to.
1:16:38
Hajde.
1:16:40
Digni ga u zrak.
Ubij nas.
1:16:44
Dodge.
1:16:47
Zato me nisi pitao gdje je Munder?
1:16:55
Valjda zbog toga jer
1:16:59
veæ znam.
1:17:02
Neæe povuæi okidaè, zar ne?
1:17:04
Iskuaj me.
Dodge je poèinio istu greku.
1:17:08
Mrtav je.
1:17:11
Katie ti je rekla, zar ne?
Due bez grijeha ne mogu se obiljeiti.
1:17:16
Teko ih je kontrolirati.
1:17:17
Dok brod pluta,
1:17:19
bit æemo zajedno.
1:17:21
Koji si ti kurac?
Ja sam spasilac.
1:17:23
Kao i ti.
1:17:25
Ti skuplja brodove,
ja skupljam due.
1:17:29
I kad ispunim normu,
1:17:31
poaljem brod kuæi.
Tako je uprava sretna.
1:17:34
To je posao.
1:17:36
Koji sam dobio nakon ivota grijeha.
1:17:39
Ako izgubim ovaj brod,
1:17:40
uprava neæe biti sretna.
1:17:42
to nije dobro.
1:17:44
Èini se da me ne razumije.
1:17:46
Traim od tebe zamjenu.
1:17:49
Brod za tvoj ivot.
1:17:51
elim svoju posadu.
1:17:54
ao mi je.
1:17:55
Kad je putnik obiljeen,
moj je.
1:17:58
Onda vjerujem da je gotovo.