:22:03
La bussola è andata.
:22:10
Anche il timone non risponde.
:22:12
I serbatoi sono vuoti. Dev'essere andata
a tutta birra finché si è prosciugata.
:22:20
Epps!
:22:27
Sto cercando il giornale di bordo.
Riportiamo questa documentazione...
:22:32
- Stai bene?
- Sì.
:22:35
- Sicura?
- Sì.
:22:38
Diamoci da fare.
:22:45
Ehi, guarda qua.
:22:49
- Un orologio! Congratulazioni, bello.
- Guarda meglio, scemo.
:22:54
È un orologio digitale. Fai due conti.
Non c'erano orologi digitali nel 1962.
:22:59
Non saremo i primi a salire su
questa nave. Ma adesso è nostra.
:23:04
Dormiamo un po' e la trainiamo all'alba.
E speriamo non ci siano altre sorprese.
:23:10
Amen!
:23:16
Oh, Dio!
:23:23
Epps, posso avere una tazza di tè?
:23:29
Nessun segno di cosa può essere
successo? Com'è arrivata qui?
:23:33
Questa è la domanda da 64 milioni
di dollari, non credi?
:23:36
Hai mai sentito parlare di una nave
chiamata "Marie Celeste"?
:23:39
Un brigantino a due alberi partito da
Charleston durante la Guerra Civile.
:23:44
Era diretto a Londra
con un carico di cotone.
:23:47
Grazie.
:23:50
Due mesi dopo aver spiegato le vele, lo
avvistarono alcuni pescatori da Tripoli.
:23:54
Viaggiava a 12 nodi all'ora,
con una brezza sostenuta.
:23:58
C'era qualcosa che non quadrava. Non
sapevano cosa, quindi salirono a bordo.