:07:00
We hebben het geflikt jongens.
:07:02
Erg goed.
:07:04
Jazeker.
:07:07
Veel werk.
:07:09
Drink op de vervloekte zee, jongens.
:07:12
-Op de zee.
-Op de zee.
:07:14
Op de vervloekte zee.
:07:18
-Goed werk geleverd jongens.
-Hoi.
:07:20
Goedendag, meneer Murphy ?
Ik ben Jack Ferriman.
:07:22
Ik zou u graag een drankje aanbieden.
:07:24
Hij drinkt niet.
:07:30
Zouden we even alleen met
elkaar kunnen spreken.
:07:33
Als je tegen mij praat,
dan praat je ook tegen mijn bemanning.
:07:35
Zo is het nu eenmaal.
:07:38
Ik vlieg het arctische weervliegtuig
naar McKenzie en terug.
:07:43
-Ja en?
-En vorige maand...
:07:45
...was ik midden boven de Beringstraat
en toen kwam ik dit tegen.
:07:50
Gefeliciteerd.
:07:52
Je hebt een boot gevonden.
:07:54
En midden op de oceaan nog wel.
:07:57
Ik ben er 3 keer overheen gevlogen en
heb geprobeerd om contact te krijgen...
:08:00
... maar ik kreeg geen contact, dus
dacht ik die is verlaten.
:08:03
-En dit is in de Beringstraat?
-Ja.
:08:05
Dat is meer dan 1000 mijl van de
dichtstbijzijnde haven.
:08:07
Heb je de kustwacht ingelicht?
:08:09
Ja maar het is in internationale wateren...
:08:11
dus hebben ze er alleen een notitie van gemaakt.
:08:13
Heb je een naam van de boot?
:08:15
Nee ik had het uit m'n hoofd gezet
tot...
:08:17
... twee dagen geleden
toen ik haar weer zag.
:08:20
Over wat voor schip praten we hier Abs?
Is ze groot?
:08:23
Groot.
:08:25
Enorm.
Kon wel militair wezen.
:08:28
ok, laten we zeggen
dat we een betje geïnteresseerd zijn..
:08:31
Wat is jouw doel?
Wat zit er in voor jou?
:08:34
20 % vindersloon ...
:08:36
...van wat ze ook maar waard mag zijn.
:08:38
Heb je iemand anders
hierover verteld?
:08:40
Geen levende ziel.
:08:44
Geef ons even om te overleggen, ok?
:08:47
Ok.
:08:50
En wat denk je, Murph?
:08:52
Wie weet...
:08:54
...ze kan vol met rotzooi zitten.
:08:56
Ik weet één ding...
:08:57
...ik heb vreemde dingen
gezien in de straat...