:20:00
Stil jullie.
Kom we gaan naar de brug...
:20:02
Het is ook zo'n vent.
Wat?
:20:05
Wat?
:20:07
Kom op mannen, laten we gaan.
:20:10
WELKOM AAN BOORD
:20:15
Murph, hoveel passagiers waren er?
:20:18
Ongeveer 600.
:20:20
De "crème de la crème" van de
rijksten van Europa.
:20:23
En nog zo'n 500 bemanningsleden
uit Italie.
:20:26
Hoe gaat het daar?
:20:35
Goed, dit gedeelte leidt
ons naar de brug.
:20:39
Abs, houd vast.
:21:01
Wat is er aan de hand?
:21:04
Na jou.
:21:06
Nee, na jou.
:21:07
Nee, nee, nee, na mij.
:21:11
Stoere jongen.
:21:40
Trek hem omhoog.
:21:52
Ik had je nog zo gezegd om
uit te kijken waar je loopt.
:21:58
Oh shit.
Oh Jezus.