1:07:01
Welk meisje?
1:07:03
Ze zei me dat ik van de boot af moest gaan.
1:07:05
Praat ze nu ook al met jou?
Waar hebben jullie het over?
1:07:08
Zie je spoken, Abs?
1:07:10
Hé man, laat zitten.
1:07:12
Het schip heeft een paar
eigenaardigheden.
1:07:14
We moeten ons aan het plan houden
en de boot maken.
1:07:18
5 mensen en het goud op één vlot.
Dat zal moeilijk gaan.
1:07:21
Murphy gaat op dit moment nergens heen.
1:07:23
En we laten hem niet achter.
1:07:25
We houden ons aan het plan
en gaan de boot maken.
1:07:27
Laten we aan de slag gaan.
1:07:29
Kom op.
1:07:39
Dat is het luik van het lekke
compartiment.
1:07:43
Het wiel zit vast.
Hij gaat niet open.
1:07:45
We gebruiken explosieven.
1:07:47
Dodge?
Alles klaar.
1:07:48
Munder?
Alles klaar.
1:07:49
Contact.
1:07:55
Daar is de scheur, in de zijkant.
1:07:57
Het lijkt groter vanaf hier.
1:07:59
Maak het dicht.
Geen probleem.
1:08:04
Munder? Is het roer gemaakt?
1:08:07
Alles ok?
Ja
1:08:10
wat denk je, Dodge?
1:08:12
Hij is dicht.
1:08:17
De pomp staat klaar hier beneden.
1:08:19
Zet hem maar aan.
1:08:21
Begrepen, Abs.
1..2..starten maar.
1:08:25
Ik denk dat het 12 uur zal duren
op volle kracht...
1:08:27
...om het te drogen.
1:08:29
Sta klaar, Abs. Het komt eraan.
1:08:32
Goed werk, jongens.
1:08:52
Verdomme, de stroming is sterker
dan ik dacht.
1:08:56
We besturen haar zo goed
als we kunnen...
1:08:59
...en als we deze koers aanhouden...