:25:05
Mas pela minha parte deste navio,
eu mesmo poderia rebocá-lo até o porto.
:25:20
Me segurem. Me ajudem.
:25:24
Não me soltem.
:25:28
Achei que você quisesse
um casaco.
:25:31
Obrigado.
:25:43
Rapaz, como senti falta disso.
:25:46
Você está bem?
Você voltou meio quieta.
:25:52
Acho que vi algo que não
é possível que tenha visto.
:25:57
Como o quê?
:25:57
Não. É loucura. Não importa.
:25:59
Não, estou curioso. Diga-me.
:26:07
Acho que vi uma menina.
:26:09
No... No...
:26:13
No barco?
:26:15
É.
:26:17
Olhando direto pra mim.
:26:20
E o que aconteceu?
:26:22
Nada. Ela desapareceu.
:26:25
Às vezes, quando voava por várias horas.
:26:29
Acho que eu via coisas também.
:26:33
Num segundo, estava lá.
No outro, tinha desaparecido.
:26:34
Como num sonho, sabe?
:26:39
Obrigado.
:26:42
Até mais.
-Ok.
:26:46
Boa noite.
:26:49
Vejo você amanhã.
Sim.