:04:53
Ne morem je zadrevati dolgo.
Voda vdira.
:04:57
-Kaj za hudièa se dogaja zadaj?
-Dri hlaèe gor, Murphy.
:05:05
Unièili smo motor.
Preveè se pregreva.
:05:09
-Poèakaj.
-Zmanjaj ali odrei kabel.
:05:12
Epps...
:05:13
...izgini dol z moje vleène ladje.
Nimamo veliko èasa.
:05:17
Premakni, Epps. Èe potone,
potonemo vsi z njo.
:05:28
Dobila je udarec od spredaj.
:05:30
-e pet minut preden potone.
-Mogoèe e manj!
:05:33
Pridi nazaj.
Spustili jo bomo.
:05:36
-Spusti jo.
-To je to. Pridi nazaj.
:05:39
Daj no, saj si ga sliala!
:05:40
Vzelo nam je tri mesece, da smo jo dobili
. Noèem jo izgubiti zdaj!
:05:46
Prekleto, Epps!
Ne more vsega popraviti!
:05:49
Jezus!
:05:57
-e zadnjiè ti pravim, pridi nazaj!
-Zajema preveè vode!