:41:00
Hoèe sliati nekaj bolj smenega? Nali
smo mrtve v pralnici.
:41:05
In to v skladièu.
:41:20
Potrebuje pomoè, skipper?
:41:26
al mi je.
:41:45
-Jezus.
-Oh, fak.
:41:46
Prekleto sranje!
:41:53
Yeeee!
:41:55
Bogati smo!
:41:58
-Kurbin sin!
-Bogati!
:42:05
-Pridite. Gremo.
-Zanesmo robo ven!
:42:08
Ena. Dva. Tri....
:42:27
Koliko misli da je vredno, ef?
:42:30
Tu je kar precej zlata. Teko reèem.
$300 miljonov, mogoèe veè.
:42:35
-Jezus.
-Ne vem.
:42:37
Toliko katel, s toliko zlata
v njem? Sigurna je zavarovano.
:42:40
Ni ans da nekdo gre
in pusti toliko zlata.
:42:44
Oznake so bile zbrisane.
:42:47
-Kaj to pomeni? -Nekdo
ni hotel,da se najde izvor tega zlata.
:42:53
Ukradeno je.
:42:54
Najbr ima kakno zvezo
z izginotjem te ladje.
:42:58
Èakaj. Èe ima zlato kakno
vezo z letom 1962g...