:40:01
Hadi, Jack.
:40:03
Uyuþturucu almýþ gibisin.
Sorunun ne?
:40:11
Bu da ne?
:40:14
Býrak onu.
Hadi gidelim, Jack
:40:18
Hey.
:40:20
Hep bu arabayý hayal ederdim.
Bu 50'li yýllara ait bir Jaguar,
bu araba...
:40:23
Þimdi burdan çýkmak zorundayýz,
beni anladýn mý? Hemen.
:40:26
Pekala.
:40:34
Orada bir þey hareket etti.
:40:54
Ah, ah, lanet olsun.
:40:56
Aman tanrým.
:40:57
Farelerden nefret ederim.
:41:01
Ne?
:41:03
Oh, aman tanrým
Þuna bak.
:41:06
Murphy'i bulmalýyýz.
:41:09
Murphy?
:41:10
Murphy?
:41:16
Beni duyan var mý?
:41:19
Dodge? Munder?
:41:22
Maureen, Maureen?
:41:25
Maureen kim?
:41:27
Benim ilk adým.
:41:32
Çok soðuk.
:41:33
Çok soðuk?
:41:34
Mutfak.
:41:55
Oraya girme.