1:02:00
Çocuk yolcularýn yanýna
birer görevli verilmiþti.
1:02:03
Öyleyse seninki yanýnda deðildi?
1:02:10
Hepsini öldürdüler.
1:02:12
Kim?
1:02:14
Gemideki insanlar.
1:02:17
Ýþaretlnmiþti.
1:02:20
Ýþaret?
1:02:22
Katie... ne demek istiyorsun?
1:02:24
Gemi dolduðunda...
1:02:27
Tamam, bana anlatabilirsin.
1:02:30
Ýhtiyacý olan bütün ruhlarý
aldýðýnda...
1:02:34
...ve görevini tamamlandýðýnda...
1:02:37
...serbest kalacaðýz.
1:02:42
Ne oldu?
Sorun nedir?
1:02:46
Bu nedir, Katie?
Sorun nedir?
1:02:48
Seninle konuþmamý istemiyor.
1:02:50
- Mik?
- O, iyi birisi deðil.
1:02:53
Katie, kim...
1:02:55
Hemen burdan gitmelisiniz.
Hala gidebiliyorken gemiyi terkedin.
1:02:59
Katie ne...?
1:03:03
Katie.
1:03:06
Katie.
1:03:08
Epps.
1:03:10
Hadi.
1:03:12
Ayrýlmak zorundayýz.
1:03:17
- Nereye gidiyorsun Murphy?
- Ne...?
1:03:22
Kimsin sen? Benim.
1:03:25
Santos.
1:03:27
Þaþýrdýn mý? Patlamada okyanusun
dibine yolladýðýn adam.
1:03:34
Artýk tünelin sonundaki parlak
ýþýðý görmüyorum, ama.
1:03:37
Benim için deðil, Murph.
1:03:39
Milyonlarca dolarlarým da yok artýk.
1:03:45
Planlarýma gelince,
1:03:47
...hepsi o tekneyle birlikte battý.
1:03:49
Biliyor musun?
Senin için geldim