1:05:01
Kendini iyi hissediyor musun?
1:05:09
Hadi.
1:05:17
Hadi.
1:05:21
Murph.
1:05:27
Oh Tanrým.
1:05:30
Epps. Sen iyi misin?
1:05:35
Burada kalmasý daha güvenli olacaktýr.
1:05:37
Hayýr, bekle.
Beni dinleyin.
1:05:39
Hayýr, o kendinde deðil,
ne yaptýðýný bilmiyor.
1:05:42
Ama seni öldürmeye çalýþtý.
1:05:44
Orada kalýyor.
1:05:47
Hadi Greer'i bulalým.
1:06:00
Herhangi bir iz var mý?
1:06:03
Hayýr, heryere baktýk, ama
malesef harhangi bir iz yok.
1:06:06
Bu herkesin baþýna gelebilir.
1:06:08
40 yýI önce biri altýnlarý almak için
yolcularý zehirlemiþ olmalý.
1:06:10
Biraz abartýlý olabilir ama...
1:06:12
ama her þey yerine oturuyor.
1:06:14
Akýntý? Evet bu daha mantýklý.
1:06:16
Hepimiz yakýnda birbirimizi
öldürmeye baþlayacaðýz.
1:06:19
O kalp nedir?
1:06:21
Onu buldum küçük kýza aitti.
1:06:24
Ne kýzý?
1:06:26
Bana gemiden çýkmamýz gerektiðini
söyledi.
1:06:28
- Onunla konuþtuðunu mu söylüyorsun?
- Siz neden bahsediyorsunuz?
1:06:31
Hayaletler mi gördün, Epps?
1:06:33
Hey bak, sadece unut gitsin.
1:06:35
Gemide birkaç saat geçireceðiz.
1:06:37
Ben plana baðlý kalýp gemiyi
tamir edelim derim.
1:06:41
5 kiþi ve altýný taþýyacak
sal yapmanýn imkaný yok.
1:06:44
Murphy olmadan hiçbir yere gitmem.
1:06:45
Onu burada býrakamam.
1:06:48
Plana baðlý kalýp gemiyi
tamir edeceðiz.
1:06:50
Ýþe baþlayalým çocuklar, hadi.
1:06:52
Hadi.