:54:00
OK! Tak dejte ruce nahoru, kámoi!
:54:03
A ty taky èíèo.
:54:06
To je... 0K, tady.
Tady je to.
:54:09
Øekl sem ruce nahoøe!
:54:10
Nechtìjte, abych udìlal nìjakou hloupost!
Je 20,000 vtipálkù bez práce.
:54:13
Nepotøebuju vás k tomu,
abyste si ze mì dìlali srandu!
:54:16
Dovolte abych vám nìco øekl.
:54:18
Kadej den sem pøijdu
a øeknu ''Hej, kámo...
:54:20
mùe mnì dát kafe?
Smetanu? Trochu cukru?''
:54:23
A kadej den, den co den mi
dává srandovní odpovìï! Hádej jakou?
:54:26
Dneska se legraèní!
Rozumí co povídám?
:54:29
To je tvoje výhoda! A teï chcu, abys mi
otevøel tu pokladnu...
:54:32
vezmi vechnu hotovost a polo
ji tam, dìlej...
:54:36
Dej mnì balíèek cigaret,
Ultra Light 100...
:54:39
mátový bonbóny,
a... nìjaký drogy!
:54:43
Mám dneska párty! Já!
:54:45
Ví co?
Budu flámovat za vae prachy!
:54:52
A nepochèi se závistí!
:54:58
Udìlej to teï! Otevøi tu pokladnu,
chlapèe! A dej, mnì...!
:55:07
Boe!
:55:12
Myslím, e si øíkala, e
nepotøebuje chlapa.
:55:15
Prosím! Ale nikdy bys
to neudìlal beze mì.
:55:21
Hope!
:55:22
Pojï sem, Hope! 0tevøi!
:55:25
- Same!
- Prej tì vyhodili.
:55:27
Jo. To je to co se stane, kdy...
:55:29
nepracuje a neplatí
jim nájemný!
:55:33
Mohl bys prosím odejít?
- Neodejdu, dokud nedostanu odpovìï.
:55:37
Same, nemùe mi pomoc.
:55:39
Tak mi alespoò øekni,e
je u konec.
:55:42
Nevím!
:55:45
- Hledám dùkaz.
- Dùkaz èeho?
:55:50
Same, se opravdu sladkej.