:06:00
-Încã o persoanã.
-Pe cine?
:06:02
Pe mine. e o idee foarte bunã.
:06:05
Super. Acum sunt contagioasã.
:06:09
Sam, ce te-a fãcut sã te înscrii la o ºcoalã de artã?
:06:13
M-am gândit cã toþi artiºtii sunt ciudaþi,
aºa cã dacã mã fac ºi eu artist...
:06:17
voi avea o scuzã pentru ciudãþeniile mele.
:06:20
Acum înþelegi de ce azi e ziua mea fatalã.
:06:24
În mai puþin de o orã nu numai cã am aflat
cã nu am talent...
:06:29
nici viitor, nici prietenã...
:06:31
dar acum nu am nici o scuzã pentru excentricitãþile mele.
:06:36
-Ce pot sã fac sã te înveselesc?
-Nimic. Nu poþi face nimic.
:06:40
Poate aº putea începe curãþind cãmaºa ta de chestia
asta "ceinou".
:06:44
"Ceinou"?
Adicã de tot ce e nou?
:06:47
Nu ºtiu. Ce mai e nou pe la tine?
:06:51
Ce-a zis Albã ca Zãpada lui Pinochio când
stãtea pe faþa lui?
:06:56
"Minte-mã! Minte-mã!"
:07:01
Hei, sã facem ca un bebeluº ºi sã ieºim afarã.
:07:07
Sã mergem.
:07:11
-ªtii ce am putea face?
-Nu.
:07:18
Care e geamul fostei prietene a ta?
:07:21
Cred cã aceea.
:07:25
Nesimþitule! Vin imediat jos ºi-þi tai boaºele!
:07:28
Apoi þi le voi îndesa în gurã ºi te voi face
sã le mãnânci!
:07:31
Dacã râsul e un zâmbet aflat la extaz,
atunci pot sã-þi zic cã...
:07:35
am râs de mai multe ori, simultan ºi umed.
:07:41
-Numãrul meu eate 555...
-Bine.
:07:43
...6344.
-6344.
:07:47
Ok, excelent.
:07:49
Sã nu uiþi asta. Zâmbetul conteazã.
:07:53
ªi mersi cã mi l-ai dat înapoi.