:19:01
-Cum merge cercetarea?
-Cercetarea?
:19:04
Ah, investigaþia. Greu. Unele fete pot fi rele de tot.
:19:09
Este o fatã, Tanya, care crede cã trag cu ochiul.
:19:13
Tragi cu ochiul? Nu ºtiam cã faci chestii de-astea.
:19:17
Nu, nici chiar aºa.
:19:20
Doamne, Holden! Te gândeºti ºi altceva în afarã de sex?
:19:25
Þi-am zis sã o uiþi pe Hope ºi sã treci la altã
fatã mai uºuraticã!
:19:29
Nu, nu voi face asta. Nu renunþ la ea.
:19:32
Haide mã omule! Trezeºte-te ºi miroase pisicuþa!
:19:35
Eºti îndrãgostit de ea. Crezi cã dacã o faci sã zâmbeascã...
:19:40
se va îndrãgosti ca în poveºti!
:19:43
Dar e mai probabil sã te înºele...
:19:46
ºi te vei trezi stând la rând pentru ea!
:19:51
Bine, fie. O iubesc. Dar sunt ºi prieten cu ea.
:19:56
I s-a întâmplat ceva groaznic în clãdirea aceea.
:19:58
Am sã aflu ce anume, ºi poate am sã reuºesc
sã îndrept lucrurile.
:20:02
Uºor cu baloanele alea, n-ai vrea sã-l superi
pe cel care e...sãrbãtorit.
:20:07
La naiba! Azi e ziua ta!
:20:16
Asta numesc eu...
:20:19
treabã ca lumea.
:20:21
Hei, prietene, ia uitã-te aici.
:20:25
Surprizã lunarã?
:20:27
Ghidul cel mai bun pentru a gãsi greºeli serioase.
:20:32
Când termini, mã pot uita ºi eu?
:20:38
Livrare!
:20:41
Aici!
:20:42
Nu te mai chinui sã afli ce i s-a întâmplat lui Hope!
:20:45
Cine eºti? Vino înapoi! Vreau sã vorbesc cu tine, te rog!
:20:48
Unde ai plecat?
:20:50
Zi-mi de ce nu vrei sã aflu ce a pãþit Hope!
:20:54
Unde eºti?