:31:01
Da. Ar trebui sã simþi asta.
:31:04
Când cel care e pãrãsit încearcã sã flirteze,
ea se opreºte din lucru.
:31:08
Sam, þi-am zis! Suntem despãrþiþi!
:31:11
ªi îl lasã cu boaºele, adicã buzele umflate.
:31:15
Cred cã ar trebui sã fiu avocat.
Dar mai bine veterinar.
:31:18
Ultima torturã e cea mai cea.
:31:22
Despre ce vorbeºti?
Nu pot face nimic din alea.
:31:24
Nu, eºti deºtept. Poþi sã faci orice îþi pui în cap sã faci.
:31:27
Apropo, unde sã te duc?
:31:29
Ne vom întâlni cu Carl.
Fii drãguþ cu el, e noul meu prieten.
:31:37
Asta sparge bilele!
:31:40
Sam, el e Carl.
:31:43
-Salut.
-Salut.
:31:45
Coperta asta de album,
:31:46
ce legãturã era între frângerea ei ºi a inimii
lui Hope?
:31:50
Am ascultat caseta asta pânã mi-a sângerat urechea.
:31:53
Am sperat cã versurile îmi pot da indicii despre mine
sau altcineva.
:32:01
Hei, bostane, opreºte muzica!
:32:05
Te rog, ascultã!
:32:08
Mersi cã ai ascultat. Apropo, azi ce eºti?
:32:12
Un memorial din Vietnam.
:32:17
Îþi place muzica?
:32:20
Ce faci acolo?
:32:22
Te pregãteºti sã lupþi în junglã?
:32:27
Astea sunt culorile tale de rãzboi?
:32:30
Doamne. Nu ºtiu de ce încerc sã fac asta.
:32:38
Te superi dacã sun în China?
:32:41
De ce îþi este programat pager-ul pe tastare rapidã?
:32:47
Doamne!
:32:50
-Ce faci?
-Nimic, vreau sã zic...
:32:53
Încercam sã fac conversaþie.
:32:55
Cum adicã nu-mi dai timpul ºi ora exactã?
:32:57
Dã-mi cafeaua.
:32:59
Nu înainte de a-mi da niºte rãspunsuri.