Gonggongui jeog
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
You said the murderer
came back to the scene.

:46:03
If Gyu-hwan
is the murderer,

:46:05
he objected an autopsy,
and kept requesting the bodies

:46:09
because he couldn't find
what he left on the scene.

:46:13
When will the bodies
be turned over?

:46:15
In two days.
:46:18
You have a friend at NlSl, right?
:46:20
Yes.
:46:29
Why so early in the morning?
Crazy idiot.

:46:38
What's he doing here?
:46:50
Damn it. Have to look like
a drug dealer, asshole?

:46:53
What about you, asshole?
:46:55
Came back from Africa?
:46:56
Wipe the shit off your mouth.
:46:57
Your asshole is eating
your pants, asshole !

:46:59
The weather's bad enough
with you here.

:47:03
I outta stab your belly,
and sing the national anthem.

:47:06
Take your pants off first.
before I peel off your skin.

:47:09
You maggot.
:47:10
Screw you.
:47:16
Good morning, sir.
:47:17
Follow me.
:47:22
I'm not sure I should do this.
:47:24
Don't worry.
Know who I am?

:47:26
I'm Detective Kim
of intelligence and homicide.

:47:28
Anyway, just finish it fast.
If my superiors find out, I'm dead.

:47:33
Yes, sir.
:47:36
Still have that stuff?
:47:38
What?
:47:39
3 kilos.
:47:41
No, you asshole.
:47:44
Detective Kang,
this is my old classmate.

:47:46
- Hello.
- Please go in.

:47:48
Let's go.
:47:51
Who are they?
:47:52
They' re undercover agents.
:47:54
Undercover?
:47:58
Smell's great.

prev.
next.