:57:01
You know, I might be able
to forgive you today.
:57:06
So say you' re sorry
for your crimes.
:57:08
Fuck you, asshole.
:57:10
Stop staring, asshole!
:57:15
You fucking asshole!
:57:18
Stand up,
:57:21
you asshole!
:57:58
So what?
:57:59
If you needed help,
:58:01
you should've sent a notice.
:58:03
I said I sent it to you, asshole!
:58:05
Let's suppose you did,
:58:07
but why does a traffic cop work
in homicide?
:58:09
He's a detective,
not a traffic cop, idiot.
:58:12
Undercover.
Know what undercover is?
:58:15
And if you want to talk to me,
send a notice first, asshole!
:58:24
Give this back to Chul-joong.
:58:26
Hello? One moment, sir.
Captain, it's the D. A.
:58:37
It's me. If you had fired him,
:58:39
this would never happen, idiot.
:58:43
- Who are you calling idiot,
- What?
:58:47
Seen episode 75
in ""Chief lnspector""?
:58:50
You can go to jail
if you shield the murderer.
:58:54
You' re in deep shit, asshole.
:58:57
Got it, you son of a bitch?
Hello? Hello?