Gonggongui jeog
prev.
play.
mark.
next.

:18:11
Nice. I see you have
a lot of hobbies.

:18:18
A bunch of worthless cops.
:18:21
Call yourself a detective?
Do you?

:18:28
What? Are you testing me?
:18:31
I'm not, but this is...
:18:36
How old are you?
:18:37
Fifty-five.
:18:38
What?
:18:43
Sorry.
:18:44
- That's alright.
- What if it isn't?

:18:49
Whose desk is that?
:18:51
Detective Kang.
:18:52
Detective Kang?
You mean Kang Chul-joong.

:18:57
Where's that bastard now?
:19:00
Open it.
:19:09
This bastard must
really want to die.

:19:13
Come on, let me go of me.
:19:15
I got some stuff to sell.
:19:19
I don't do that anymore.
Plus, it's too hot.

:19:25
I see about 40 needle marks.
Your moth has gotten big.

:19:31
It's a butterfly, not a moth.
:19:33
Moth, my ass.
Go to do it or not?

:19:37
Ten percent.
:19:38
Only five, asshole.
:19:40
Shit, you' re so stingy.
:19:42
How many bones are in a head?
:19:44
Twenty three.
:19:45
Want me to make it 230 pieces?
:19:51
Okay, let's see the stuff first.
:19:56
Just worry about
making a call, asshole.


prev.
next.